CEH PROGRAM FOR LITERATURE/CULTURE CREDITS:
LANGUAGE TRANSFER CREDIT COURSES
Gramática del español nivel avanzado - SPAN 3XX in language
Gramática del español nivel superior - SPAN 4XX in language/linguistics, not to do SPAN 407
La diversidad del español en el mundo - SPAN 4XX in language/linguistics, not to do SPAN 475
Traducción inglés-español 1- SPAN 4XX in language/linguistics, not to do SPAN 406, or
Traducción inglés-español 1- SPAN 4XX in language/linguistics, not to do SPAN 406 (must have passed the previous Level 1 translation course)
Lingüística aplicada a la enseñanza de español - SPAN 3XX not to do SPAN 378
* Producción oral y escrita is an obligatory U of G course; only Level 9 is transferable (SPAN 3XX not to do SPAN 378)
LITERATURE/CULTURE TRANSFER CREDIT COURSES
Literatura española del Renacimiento al Siglo de Oro de Cervantes- SPAN 4XX in literature/culture
Literatura española (Ilustración, Romanticismo y Realismo) - SPAN 4XX in literature/culture
Literatura española contemporánea- SPAN 4XX in literature/culture
Literatura hispanoamericana - SPAN 3XX in literature/culture, not to do SPAN 321
La imagen de la mujer en la literatura española (Siglo XVII-XXI) - SPAN 4XX in literature/culture
Civilización y cultura españolas - SPAN 3XX, not to do SPAN 314
Civilización y culturas hispanoamericanas - SPAN 3XX. not to do SPAN 315
Cultura islámica en España - SPAN 3XX in literature/culture
Arte español (Renacimiento - Barroco) - SPAN 3XX
Arte español contemporáneo - SPAN 3XX
Historia del cine español - SPAN 3XX
La música española como fenómeno artístico y social - SPAN 3XX in literature/culture
Students wishing to take other courses not currently part of the transfer credit plan must apply for transfer credit upon their return to the U of A, at which point all relevant materials related to the course will be examined. Please save all your course materials.
For information regarding this program, see: https://www.clm-granada.com/en/esp/ceh.html
CILE LANGUAGE PROGRAM
The credit you obtain will depend on the level you pass in Granada; for example. It is not possible to obtain credit for a lower level than you received credit for at the U of A; for example, if you successfully completed SPAN 211, you cannot obtain credit for the A level Granada courses. The following are the new, updated equivalencies, which reflect the current Spanish language teaching method in the department of Modern Languages and Cultural Studies.
| CEFR | Granada | UofA |
| A1 | 1. Beginner 2. Elementary | SPAN111 |
| A2 | 3. Pre-intermediate | SPAN112 |
| B1.1 | 4. Intermediate | SPAN211 |
| B1.2 | 5. Upper intermediate | SPAN212 |
| B2.1 | 6. Advanced | SPAN300 |
| B2.2 | 7. Upper Advanced | -- |
| C1 | 8. Superior | -- |
| C2 | 9. Proficiency | -- |
Old Equivalencies, no longer applicable.
