Extraits d'un discours prononcé lors de la remise du Prix pour l'excellence dans l'enseignement à la Faculté Saint-Jean de la University of Alberta, le 12 février 1996.

Conférence inaugurale présentée au premier colloque étudiant dans le cadre de la réunion annuelle de l'Association francophone pour le savoir (ACFAS-Alberta) à la Faculté Saint-Jean de la University of Alberta, le 18 mars 2005.

Notes préparées pour un témoignage devant la Cour suprême des Territoires du Nord-Ouest dans la cause Fédération franco-ténoise c. Procureur général du Canada, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest), le 23 septembre 2005.

Notes préparées pour un témoignage devant la Cour provinciale de l'Alberta dans la cause Sa Majesté la Reine c. Gilles Caron, Edmonton (Alberta), le 6 mars 2006.

Conférence présentée au Centre canadien de recherche sur les francophonies en milieu minoritaire (CRFM), Institut français, Université de Regina, le 29 janvier 2009.

Article publié dans le journal albertain LE FRANCO, Edmonton, Semaine du 1er au 7 mars 2012, p. 4-5.

Statement submitted to the Attorney-General of Prince Edward Island, July 28, 2012.

Discours prononcé lors de la remise du Prix Contribution exceptionnelle, Campus Saint-Jean, University of Alberta, le 25 novembre 2017.

Discours prononcé lors de la remise du Prix Jean-Louis-Lebel, Association des juristes d'expression française de l'Alberta, le 1 juin 2018.