GUIDE D'ENTREVUE SUR L'HISTOIRE D'UNE VIE

La première étape de cette méthode d'entrevue est de demander à la personne interviewée de raconter/ résumer l'histoire de sa vie de la façon qui lui convient. La personne interviewée devrait être informée à l'avance de cette stratégie et "réchauffée" afin qu'elle puisse se sentir plus à l'aise et détendue avec le fait d'avoir à présenter un récit global. Les variantes de la question d'ouverture sont:
Parlez-moi de votre vie de votre naissance jusqu'à aujourd'hui.
Parlez-moi des événements les plus importants dans votre vie.
Parlez-moi des étapes marquantes qui ont jalonnées votre vie.

La deuxième étape de l'entrevue comprendra plus de questions spécifiques sur des thèmes variés. Mis à part les neuf questions à propos de l'interlocuteur, les questions dans la liste ci-dessous doivent être considérées comme des suggestions, car l'élaboration des entrevues et ce sur quoi elles seront centrées varieront chaque fois de façon considérable. Plusieurs des exemples ci-dessous sont plus pertinents pour les gens qui ont un héritage ukrainien que pour les autres groupes, et une série de questions devrait aussi être adaptée pour chaque autre groupe afin d'explorer des aspects spécifiques de leurs activités traditionnelles. Les thèmes sont présentés ici dans un ordre qui rappelle la suite de sujets dans le questionnaire standard, bien que cette suite ne soit pas fixe pour les entrevues sur l'histoire d'une vie. Certains thèmes peuvent être explorés plus en profondeur tandis que d'autres peuvent être complètement omis. L'intervieweur devrait s'efforcer d'obtenir un style de conversation libre et spontané. L'intervieweur devrait porter attention aux thèmes sur lesquels son interlocuteur porte un intérêt particulier et en sait le plus, de sorte que chaque entrevue se concentre sur un à trois sujets spécifiques et les approfondit. Compte tenu de leur intérêt particulier, les thèmes suivants ont été sélectionnés par l'équipe de recherche lors d'un atelier sur le projet à Winnipeg: histoires sur l'immigration et l'établissement au Canada; travail et moyens d'existence; nourriture, médecine et culture matérielle; école et apprentissage; langue et traditions orales; activités rituelles, rites particuliers de passage; vie en communauté; passe-temps et relations sociales.

 

INTERLOCUTEUR (si ces informations ne sont pas déjà disponibles à partir d'une entrevue précédente)
1. Quel est votre nom?
2. Quand et où êtes-vous né(e)?
3. Où avez-vous grandi?
4. Quand est-ce que votre famille est arrivée au Canada?
5. Quand est-ce que votre famille est déménagée à [localité]?
6. Avez-vous déjà vécu ailleurs? Quand?
7. Quelle sorte d'éducation/de scolarité avez-vous reçu?
8. Quelle(s) sorte(s) de métier(s) avez-vous fait?
9. Quelle(s) autre(s) personne(s) vivait(aient) avec vous lorsque vous étiez jeune?
10. Quelle est votre origine (ascendance)?

IMMIGRATION ET ÉTABLISSEMENT AU CANADA
Où est-ce que vos parents sont nés?
Dans votre famille, quelle a été la première génération à venir au Canada?
Comment ont-ils entendu parler du Canada?
Pourquoi votre famille est-elle venue au Canada?
Est-ce que votre famille a vécue dans d'autres parties du Canada avant de vivre ici?
Comment ont-ils acquis une terre/un terrain?
Comment ont-ils choisi leur quartier?
Qu'est-ce que votre famille vous a dit au sujet du pays d'origine?
Ont-ils déjà regretté d'avoir eu à quitter leur pays d'origine?
Ont-ils déjà dit qu'ils étaient heureux au Canada? Pourquoi? Pourquoi pas?

MOYENS D'EXISTENCE ET TRAVAIL
Agriculture, élevage du bétail, autres :
Comment votre famille gagnait-elle sa vie?
Est-ce que votre famille travaillait dans le domaine de l'exploitation minière?
Dans le domaine de la vente au détail?
S'il s'agit de l'agriculture: qu'est-ce que vous cultiviez?
Où vous procuriez-vous les semences (graines)?
Quel type de culture poussait le mieux?
Comment votre famille faisait-elle les récoltes/moissons?
Quel était votre rôle dans l'agriculture familiale?
Quelles sont les autres choses que votre famille faisait pour subvenir à ses besoins (e.g., pêche, piégeage, chasse, cueillette de champignons ou petits fruits [baies])?
Quel genre d'animaux d'élevage aviez-vous?
Est-ce que vous éleviez vos animaux pour vous-mêmes (consommation domestique) ou aussi pour la vente?

Jardinage:
Est-ce que votre famille avait un potager?
Qu'est-ce que vous y plantiez?
Qui entretenait le potager?
Quand et comment l'avez-vous planté?
Que faisiez-vous des produits du potager (mettre en réserve, vendre)?
Comment et où entreposiez-vous les produits?
Comment conserviez-vous les fruits et légumes?

Tâches ménagères/ Corvées:
Quelles corvées/tâches étaient votre responsabilité durant votre enfance?
Et celles de vos parents?
Et celles de vos frères et soeurs?
Y avait-il certaines différences entre les filles et les garçons?
Est-ce que votre famille a déjà engagé quelqu'un pour se faire aider?

 

SERVICES COMMUNAUTAIRES
Quels services et commerces y avait-il dans votre communauté?
Église
Magasins
École
Hôtels
Restaurants
Salles communautaires
Poste de police
Gare/Station de chemin de fer
Maréchal-ferrant,forgeron, cordonnier
Tavernes et bars
Racontez-moi des expériences reliées à ces services/commerces.

CULTURE MATÉRIELLE ET NOURRITURE
Maison et Dépendances:
De quoi avait l'air votre maison?
Style
Matériaux de construction
Plan de la maison, nombre de pièces
Meubles
Décoration intérieure
Comment la maison était-elle chauffée?
Quels étaient les autres bâtiments sur la ferme?
À quoi servaient-ils?
Parlez-moi de votre puits et de la façon dont vous vous alimentiez en eau.

Habitudes alimentaires:
Que mangiez-vous pour déjeuner, dîner, souper?
À quelle heure étaient servis les repas? Qui les préparaient? Qui aidait à les préparer? (e.g., soeur aînée/ frère aîné)
Comment conserviez-vous la viande? Les produits laitiers? Les oeufs?
Que faisiez-vous avec le lait que vous aviez?
Faisiez-vous votre propre pain? À quelle fréquence? (Combien de fois par jour/semaine/mois/année?)
Quelle nourriture est-ce que votre famille achetait au magasin?
Quelle nourriture était produite par votre famille?
Est-ce que votre mère et/ou les autres personnes qui cuisinaient utilisait(ent) des recettes?
Est-ce que les repas du dimanche étaient spéciaux? Décrivez-les.
Décrivez un souper de Noël dans votre famille.
Qu'est-ce que vous mangiez pour Pâques?
Quelles étaient les autres occasions pour lesquelles vous aviez des repas spéciaux?
Est-ce que votre famille jeûnait parfois? Quand? Pendant combien de temps?
Est-ce que vous faisiez maigre les vendredis? Les mercredis?
Qu'est-ce que vous mangiez lorsque vous faisiez maigre?

Moyens de transport:

Est-ce que votre famille voyageait parfois (à l'intérieur de la communauté ou à l'extérieur?)? À quelle fréquence? (Combien de fois par jour/semaine/mois/année?)
Quels moyens de transport étaient utilisés?

Habillement:
Quel type de vêtements portiez-vous? En été? En hiver?
Quel type de vêtements portaient les autres membres de votre famille?
Qu'est-ce que vous portiez/ votre famille portait pour les occasions spéciales/les fêtes?

Pour quelles occasions vous habilliez-vous de façon soignée?
Est-ce que les vêtements étaient faits à la maison ou achetés au magasin?
Avez-vous déjà commandé des vêtements par catalogue? (e.g., Eaton) Quand? Qu'est-ce que vous aviez commandé?

 

Apparence:
Quel genre de coupe de cheveux aviez-vous? Et vos parents? Et vos frères et soeurs?
Est-ce que vous ou quelqu'un d'autre dans votre famille portait du maquillage? Des bijoux?

Artisanat d'art:
Est-ce que vous/ quelqu'un dans votre famille/dans la communauté s'adonnait aux arts (peinture, sculpture, etc.) ou faisait de l'artisanat? Quelle(s) sorte(s) d'art/d'artisanat?
Comment ont-ils/ avez-vous appris à faire ces choses?
Avez-vous déjà acheté des oeuvres d'art/des objets d'artisanat?
Quelle(s) sorte(s) d'oeuvres/d'objets?

MÉDECINE
Si vous êtes né(e) au Canada, êtes-vous né(e) à l'hôpital ou à la maison?
Si quelqu'un avait la grippe, une coupure importante, mal au ventre, comment était-il guéri?
Quelles sont les autres sortes de traitements maison dont vous vous rappelez?
Est-ce que vous/quelqu'un dans votre famille a d û aller à l' hôpital? Pourquoi?
Est-ce que vous vous rappelez de quelqu'un d'autre dans votre communauté qui a d û être amené à l' hôpital?
Est-ce que vos parents avaient des médicaments à la maison?

ÉCOLE ET APPRENTISSAGE
Quand avez-vous commencé à aller à l'école?
Où êtes-vous allé à l'école?
Combien de temps passiez-vous à l'école chaque jour?
Décrivez une journée typique à l'école.
Quelle était la disposition des pi èces dans l'école (le plan de l'école)? Des meubles? Du chauffage, de l'eau?
Combien de personnes y avait-il dans votre classe?
Quelles matières étaient enseignées?
Quelles fournitures scolaires étaient utilisées? Quels livres? D'où provenaient-elles(ils)? Combien coûtaient-elles(ils) et qui les payait?
À l'école, y avait-il une punition prévue pour ceux qui parlaient une autre langue que l'anglais ?
Si l'anglais n'était pas votre langue maternelle, avez-vous trouvé ça difficile d'apprendre l'anglais? Au début, comment vous sentiez-vous parce que vous n'étiez pas capable de parler anglais?
Qui a été votre professeur? Pour combien de temps? Où est-ce qu'il/elle vivait?
Qui étaient vos amis(ies) à l'école?
Qu'est-ce que vous faisiez ensemble?
Décrivez les activités/jeux auxquels vous vous adonniez durant l'hiver.
Décrivez les activités/jeux auxquels vous vous adonniez durant l'été.
Qui étaient vos camarades de classe (i.e., origines ethniques)?
Étiez-vous ami(e) avec des étudiants(es) de d'autres groupes ethniques ?
Décrivez les activités sociales qui étaient organisées par votre école (e.g., concerts de Noël, pique-niques, etc.).
Lorsque vous étiez enfant, que vouliez-vous faire comme travail à l'âge adulte?
Qu'est-ce que votre famille espérait que vous fassiez à l'âge adulte?
Quels souvenirs (particuliers) gardez-vous de l'école?

LANGUE
Quelle était votre/vos langue(s) principale(s)?
Quelle(s) langue(s) parliez-vous à la maison?
Quelle(s) langue(s) utilisait le professeur à l'école? Et les étudiants?
Avez-vous déjà suivi des leçons(cours) dans d'autres langues? Quand?
Quelles langues parliez-vous à l'église?
Si l'anglais n'est pas une de vos langues principales, quand et comment l'avez-vous appris?
Vous souvenez-vous de certaines histoires à propos de problèmes de communication dans votre communauté?

ACTIVITÉS RITUELLES
Salutations:
Comment les gens se saluaient-ils lorsqu'ils se rencontraient?
Y avait-il des salutations spéciales à Noël ou à Pâques ou à d'autres occasions spéciales? Étaient- elles échangées parmi les membres de la famille? à l'école? dans la communauté?

Vie Religieuse:
Est-ce que votre famille était religieuse? Apparteniez-vous à une église? À quelle fréquence y alliez-vous? (Combien de fois par jour/semaine/mois/année?)
Qui était le prêtre?
À l'église, deviez-vous rester debout durant le service?
Est-ce que les hommes et les femmes étaient séparés dans l'église?

Noël:
Comment f êt iez-vous Noël?
Quand? Est-ce que vous le f êt iez toujours la/les même(s) date(s)? Si non, qu'est-ce qui était la cause du changement de date?
Comment vous prépariez-vous pour Noël? Quel était votre rôle? Et le rôle des autres membres de la famille? Est-ce que l'on apportait du foin/de la paille dans la maison? Pourquoi?
Est-ce que vous receviez/ échangiez des cadeaux? Quel genre de cadeaux receviez-vous/ échangiez-vous?
Est-ce que vous installiez et décoriez un sapin de Noël dans votre maison?
Est-ce qu'il y avait un sapin de Noël dans votre communauté ?
(Examples ukrainiens ) Décrivez le souper de la veille de Noël dans votre famille. Quelles sortes de mets (plats)? Combien de mets (plats)? Pourquoi ce nombre? Quel mets (plat) était mangé en premier? Est-ce que le kutia était lancé au plafond? Par qui? Pourquoi? Après le souper, est-ce que la table était débarrassée de tout? Si non, pourquoi?
Est-ce que vous alliez de porte en porte chanter des chansons de Noël? Avec qui y alliez-vous? Est-ce que des gens allaient à votre maison pour chanter des chansons de Noël? Qui étaient-ils? Quelles sortes de chansons de Noël étaient chantées? Comment les chanteurs(euses) étaient-ils(elles) accueillis(ies)? Est-ce que les chanteurs(euses) transportaient des choses avec eux(elles)? Quel(s) moyen(s) de transport était(ent) utilisé(s) par les chanteurs(euses)? Pendant combien de jours chantiez-vous des chansons de Noël (de porte en porte)?

 

Nouvel An:
(Examples ukrainiens) Est-ce que vous f êt iez le nouvel an? Quand? Est-ce que vous le f êt iez toujours la même date? Si non, qu'est-ce qui était la cause du changement de date? Comment?
Est-ce que vous fêtiez la Malanka? Quand? Comment? Est-ce que vous alliez de maison en maison durant la Malanka? Qu'est-ce que ça signifiait?
Est-ce que vous alliez semer le blé le matin du nouvel an? Est-ce que des gens allaient à votre maison pour semer le blé? À quel(le) moment/heure de la journée? Décrivez ce que les semeurs faisaient et disaient.

F êt e du Jourdain:
Est-ce que vous célébriez la f êt e du Jourdain (Théophanie)? Comment? Quelles activités faisiez-vous?
Est-ce que votre famille rapportait un peu d'eau bénite à la maison? Qu'est-ce que vous en faisiez?

Pâques:
Comment vous prépariez-vous pour Pâques? Décoriez-vous la maison? Faisiez-vous des oeufs de Pâques? Qui les faisait? Prépariez-vous des mets(plats) spéciaux? Quel genre?
Comment f êt iez-vous Pâques? Est-ce que vous alliez à la messe de Pâques? Est-ce que vous ameniez des choses à l'église pour les faire bénir ? Qu'est-ce que vous faisiez le reste de la journée du dimanche de Pâques? Qu'est-ce que les gens faisaient dans votre communauté?
Est-ce que vous f êt iez le lundi de Pâques ou le mardi? Comment?

Jours de fêtes paroissiales:
Est-ce que vous célébriez les jours de fête des saints de votre paroisse? Quand? Comment? Alliez-vous au cimeti ère ?

Autres Jours Fériés du Calendrier:
Est-ce que vous fêtiez les anniversaires de naissance? Comment?
Est-ce que vous célébriez les anniversaires de mariage? Comment?
Est-ce que vous fêtiez le Jour du Nom (le jour du saint d'après qui vous avez/quelqu'un a été nommé) ? Comment?
Est-ce que vous célébriez la fête des Mères? Comment?
Est-ce que vous fêtiez l'Action de grâces? Comment?
Est-ce que vous fêtiez l'Halloween? Comment?
Qu'est-ce que vous faisiez le jour de la fête du Canada (Dominion)?
Qu'est-ce que vous faisiez le jour de la fête de la reine Victoria?
Est-ce que vous respectiez le jour de Shevchenko? Comment?
Est-ce que vous respectiez le Jour du Souvenir? Comment?

Quelles sont les autres jours fériés que vous célébriez/ respectiez? À l'automne? En hiver? Au printemps/en été?
Est-ce que votre famille/ communauté travaillait les dimanches? Si non, pourquoi pas?

Naissances/ Baptêmes:
Quelles activités avaient lieu dans votre famille/ nouvelle communauté lorsqu'un nouvel enfant naissait?
Est-ce que les bébés étaient baptisés? Quand? Quels étaient les préparatifs du baptême? Est-ce que vous vous rappelez d'un baptême? Décrivez-le. Quelles sortes de cadeaux le bébé recevait-il?
Qui étaient (vos) parrain et marraine? Quelle relation avaient-ils avec vous et votre famille? Avaient-ils des rôles particuliers ou des obligations?

 

Mariage:
Décrivez les mariages dans votre famille/communauté.
Quels étaient les préparatifs du mariage? Est-ce que des gens se rassemblaient pour fabriquer des couronnes de fleurs? Qui? Quand? Où? Est-ce que vous aviez un arbre de mariage?
Comment les gens étaient-ils invités au mariage?
Comment la mariée et le marié étaient-ils habillés?
Décrivez la cérémonie du mariage à l'église.
Qu'est-ce qui se passait après la cérémonie à l'église?
Est-ce qu'il y avait un photographe?
Décrivez la réception.
Où avait-elle lieu?
À quoi ressemblait un repas typique de mariage?
Y avait-il des musiciens?
De quel type d'instruments de musique jouaient-ils?
Où les danses avaient-elles lieu?
Quelles étaient les danses?
Est-ce qu'il y avait des chansons?
Pouvez-vous vous rappelez quelles chansons étaient chantées?
Quelles sortes de nourriture et de boissons/d'alcools étaient servis?
Y avait-il un pain de mariage? Un gâteau de mariage?
Quelles sortes de cadeaux étaient offerts?
Quelle était la période la plus populaire de l'année pour les mariages? Pourquoi?
Combien de temps duraient les célébrations du mariage?
Est-ce que vous vous rappelez de mariages entre des personnes de nationalités différentes?
Quels sont vos souvenirs les plus particuliers concernant les mariages?

 

Déc ès :
Vous rappelez-vous de funérailles dans votre famille/dans votre communauté?
Comment un décès était-il annoncé?
Qui était en deuil? Pour combien de temps?
Comment le corps était-il préparé?
Quelle était la forme d'enterrement (e.g., incinération, enterrement dans un cercueil)?
Y avait-il une veillée mortuaire?
Combien de temps apr ès la mort procédait-on à l'enterrement ?
Qu'est-ce qui se passait avant l'enterrement?
Vous rappelez-vous de funérailles particulières? Décrivez-les.
Est-ce que vous vous rappelez de funérailles ayant eu lieu sans la présence d'un prêtre?
Pourquoi n'y avait-il pas de prêtre?
Vous rappelez-vous d'avoir entendu des femmes regretter la mort du défunt/ pleurnicher?
Comment se souvenait-on du défunt?
Y avait-il une fête commémorative pour le défunt?
Combien de temps apr ès le décès ?

TRADITIONS ORALES
Chansons:
Est-ce que quelqu'un dans votre famille chantait des chansons? Quand? Où?
Est-ce que vous chantiez? Comment avez-vous appris vos chansons?
Quelles autres personnes dans votre communauté chantaient des chansons?
De quelles sortes de chansons vous rappelez-vous? En quelle(s) langue(s) étaient-elles chantées? Pour quelles occasions?

Histoires:
Quel genre d'histoires avez-vous entendues? Pour quelles occasions ces histoires étaient-elles racontées? Où? Qui racontait les histoires?
Aimiez-vous raconter des histoires?
Aimiez-vous raconter des blagues?
Aimiez-vous poser des devinettes?
Vous souvenez-vous d'histoires au sujet de la Grande Dépression? De l'immigration au Canada? De communautés voisines?
Quelles histoires vous a-t-on racontées au sujet de vos parents/ grand-parents/ ancêtres?

Proverbes:
Avez-vous entendu des gens dire des proverbes? (Donnez des exemples si vous vous en rappelez) Quand étaient-ils dits?

 

ARTS DU SPECTACLE
Danse et Musique:
Est-ce que les membres de votre famille allaient aux danses? Où étaient situées les danses? À quelle fréquence avaient-elles lieu? (Combien de fois par semaine/mois/année?)
Est-ce que la plupart des gens dansaient? Est-ce que vous aimiez danser? Est-ce qu'il y avait un danseur particulièrement bon dans votre communauté?
Nommez les danses. Si vous les connaissiez, comment les avez-vous apprises?
Nommez les instruments avec lesquels on jouait de la musique.
Quelles sortes de musique entendiez-vous?
Quelles sortes de musique faisiez-vous?
Quelles étaient les danses et les instruments de musique utilisés?
Qu'est-ce qui se passait aussi à part la danse?

 

Performance sur Scène:
Est-ce que certains membres de la communauté organisaient des pièces de théâtre? Qui? Quelles sortes de pièces de théâtre? Y avez-vous déjà participé?
Est-ce que vous alliez voir d'autres sortes de performances sur sc ène ? Quelles étaient-elles? Où avaient-elles lieu?
À quelle fréquence? (Combien de fois par semaine/mois/année?)
Avez-vous déj à donné un spectacle ? Quels ont été vos r ôles ?

ACTIVITÉS SOCIALES/ PASSE-TEMPS
Êtes-vous déj à allé à des pique-niques ? Quand avaient-ils lieu? O ù ? Qu'est-ce qui se passait aux pique-niques?
Est-ce que vous faisiez/ quelqu'un dans votre famille faisait partie de clubs ou d'organisations/associations?
Est-ce que votre famille lisait: Journaux (quelles sortes) Revues/Magazines (quelles sortes) Autre chose?
Est-ce que vous aviez une radio? Un tourne-disque?
Est-ce que vous faisiez/ quelqu'un dans votre famille faisait des sports? Quels sports étaient pratiqués dans votre communauté? À quelle fréquence? (Combien de fois par jour/semaine/mois/année?)? O ù ?

 

RELATIONS INTERPERSONNELLES
Qui étaient vos (meilleurs[eures]) amis(es)? Quelles activités faisiez-vous ensemble? À quels jeux aviez-vous l'habitude de jouer ?
Qui étaient les amis(es) de vos parents?
Est-ce que votre famille écrivait ou recevait des lettres?
Aviez-vous des relations avec des membres de la famille ou des amis(es) qui vivaient au loin? Quel genre de relations? Comment restiez-vous en contact?
Est-ce que vous aviez des membres de votre famille qui vivaient dans d'autres parties du Canada? À quelle fréquence les voyiez-vous? Comment restiez-vous en contact? Est-ce que vous vous aidiez les uns les autres? Comment? Quel genre de choses faisiez-vous ensemble?
Comment étaient les soirées à la maison ?
Qu'est-ce que vous faisiez les dimanches? Qu'est-ce que vos parents faisaient?
Qu'est-ce que vous faisiez dans vos temps libres?
De quelles activités familiales vous rappelez-vous?
Quel genre de f êtes / rassemblements/ célébrations aviez-vous?À quelle fréquence? (Combien de fois par semaine/mois/année?)?
Est-ce que vous aviez/ alliez à des corvées (travail en commun, entre voisins ou amis, occasionnel et gratuit) ? À quelle fréquence ? Qu'est-ce qui se passait?
Qui étaient vos voisins? Décrivez les façons dont vous viviez en bon voisinage (i.e. s'aider les uns les autres et bien s'entendre avec ses voisins)
Quels groupes culturels vivaient dans votre communauté?
Quelles étaient vos relations avec les gens des autres groupes culturels dans votre communauté?
Quelles étaient vos relations avec votre propre groupe culturel? Comment vous identifiez-vous/ votre famille s'identifiait? Est-ce que c'était important pour vous?
Est-ce que vous vous souvenez de nouveaux venus dans votre communauté? Quelles étaient les relations entre eux et les colons qui s'étaient établis bien avant dans la communauté?

AFFAIRES FAMILIALES
Qui prenait les décisions dans votre famille?
Qui s'occupait de discipliner les enfants?
Est-ce que vos parents vous ont déj à puni ? Pour quelle raison? Comment?
Avez-vous déj à été récompensé pour votre bon comportement ? Comment?

 

RÉFLEXIONS
Aimeriez-vous ajouter d'autres histoires à cet enregistrement portant sur vos souvenirs des événements qui se sont passés dans votre vie?
Quels sont vos souvenirs les plus particuliers de cette époque?
Quel a été le moment le plus heureux dont vous vous rappelez de cette époque?
Quel a été le moment le plus triste dont vous vous rappelez de cette époque?
Est-ce que vous avez des biens de famille, des objets de valeur sentimentale ou émotionnelle qui vous ont été transmis par héritage? Est-ce qu'il y a des histoires reliées à ces objets?

Est-ce que vous pensez souvent aux histoires de votre passé? Avez-vous déjà enregistré ces histoires auparavant? Est-ce que vous ou quelqu'un d'autre les a déjà écrites?