- Overview of Sumerian Language and Culture
- Sumerian Language Page
- Daniel A. Foxvog, Introduction to Sumerian Grammar
- Daniel A. Foxvog, Elementary Sumerian Glossary
- Peter J. Huber, On the Old Babylonian Understanding of Sumerian Grammar
- Akkadian language (Babylonian and Assyrian cuneiform texts - John Heise)
- Introductory Babylonian (Robert Whiting)
- Ugaritic Grammar and Biblical Hebrew Grammar in the Twentieth Century (Mark S. Smith)
- Aramaic Lessons and Reading Classes
- Introduction to Old Persian by P. Oktor Skjærvø
- CAD (The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago)
- A Concise Dictionary of Akkadian. Addenda, corrigenda and supporting bibliography
- An Online Akkadian Dictionary
- The Comprehensive Aramaic Lexicon (CAL)
- Brief Explanation of the beginning of writing in Mesopotamia
- Very Early Tablet (3100-2900 BCE)
- Late Cuneiform Tablet (Hellenistic Period)
- Cuneiform tablet case 1920–1840 BCE Old Assyrian Trading Colony period Central Anatolia, Kültepe (Karum Kanesh)
- The Stanford Cuneiform Tablet Visualization Project
- Cuneiform Library at Cornell University
- Christopher Rollston, The Probable Inventors of the First Alphabet: Semites Functioning as rather High Status Personnel in a Component of the Egyptian Apparatus
- Orly Goldwasser, How the Alphabet Was Born from Hieroglyphs, BAR 36 (2010)
- Anson Rainey and Orly Goldwasser - Debate on previous article
- Orly Goldwasser, “Canaanites Reading Hieroglyphs. Part I – Horus is Hathor? Part II – The Invention of the Alphabet in Sinai” Ägypten und Levante XVI (2006)
- Prof. Fradkin's (U. of Maryland) Evolution of Alphabets
- Early Canaanite Alphabet
- (see also the chapter by J. Lam in Christopher Woods (ed.), Visible Language: Inventions of Writing in the Ancient Middle East and Beyond see above)
- Electronic Text Corpus of Sumerian Royal Inscriptions (a great electronic resource)
- The
Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (a
great electronic resource; but
check first “Display
Conventions”) and Electronic
Conventions for Search
- Direct link to the Consolidated Bibliography of Sumerian Literature
- General Catalogue of Works
For some illustrative examples of the texts there:
-
- Enki and Ninmah
- Enki and Ninhursanga (cf. this popular introduction to this text by S. Hagin)
- Enki and the World Order
- The Exaltation of Inana (Inana B)
- Hymn to Inana (Inana C)
- Inana and Dumuzi
- Sargon and Ur-Zababa
- The Cursing of Agade (Old Babylonian Version)
- The Building of Ningirsu's Temple (Gudea Cylinders A and B)
- The Death of Ur-Namma (Ur-Namma A) - click also here
- A list of Royal Praise Texts (Shulgi)
- A Praise Poem of Shulgi (Shulgi A)
- Another Praise Poem of Shulgi (Shulgi B)
- Lipit-Ishtar B
- The Sumerian King List
- Gilgamesh (/Bilgames) and Huwawa, version A - (the adventure of the cedar forest)
- Gilgamesh (/Bilgames) and Huwawa, version B
- Gilgamesh (/Bilgames) and the Bull of Heaven
- Gilgamesh (/Bilgames) and Aga
- Gilgamesh (/Bilgames), Enkidu and the nether world
- The death of Gilgamesh (/Bilgames)
- The death of Gilgamesh (/Bilgames)
- The Advice of a Supervisor to a Younger Scribe (E-dub-ba-a C)
- Diatribe C: He is a Good seed of a Dog
- Lament for Ur
- Lament for Uruk
- Lament for Nippur
- Lament for Eridu
- Lament for Summer and Akkad
- Pennsylvania Sumerian Dictionary Project (PSD)
- Prof. Dr. Pascal Attinger's site. Many French translations of Sumerian works and bibliography
- Corpus of Sumerian Royal Inscriptions
- Atrahasis - the Babylonian tablet; a translation; a video part 1; a video part 2
- Enuma Elish (The Babylonian Epic of Creation--Translation W.G. Lambert)
- Code of Hammurabi (Avalon Project of the Yale Law School - Recommended Site, includes a glossary)
- The Munich Open-access Cuneiform Corpus Initiative (MOCCI)
- The Royal Inscriptions of Assyria online (RIAo)
- The Royal Inscriptions of Babylonia online (RIBo)
- The Inscriptions of Suhu online
- Electronic Corpus of Urartian Texts (eCUT)
- Achaemenid Royal Inscriptions online (ARIo)
- Archival Texts of the Assyrian Empire (ATAE)
- Ancient Records of Middle Eastern Polities (ARMEP)
- Knowledge and Power in the Neo-Assyrian Empire (an excellent and undergraduate friendly site; Assyrian scholarly letters, queries and reports are made available in this site)
- The Royal Inscriptions of the Neo-Assyrian Period - RINAP (University of Pennsylvania - Neo-Assyrian Royal inscriptions available in this site
- SAA 1-21; all State Archives of Assyria (SAA) volumes are available by slightly changing appropriately the links, for the pattern see SSA1; SAA 19.
- Cuneiform Commentaries Project
- The Babylonian Nineveh Texts (database created by Jeanette C. Fincke) - Includes excellent bibliography
- Mesopotamian Chronicles (including chronicles from the neo-Babylonian, Persian and Hellenistic periods)
- A Version of Nabonidus Verse Account
- Nabonidus Chronicle
- Cyrus (the Great) Cylinder. Text, Translation, Images and General Information
- Hellenistic Babylon
- Babylonian and Assyrian Poetry and Literature: An Archive of Recordings
-
Babylonian Calendar - Based on Parker and Dubberstein
Other Mesopotamian texts and links
- Proverbs from Ki-en-gir (Sumer), c. 2000 BCE
- Characterizing Time: Mesopotamian Year Names
- The Myth of Etana
- Enki and Ninhursanga
- Ancient Near Eastern Myths - Alan Humn
- Ancient Near Eastern Treatises - Alan Humn
- Ancient Near Eastern Prayers, Hymns & Psalms - Alan Humn
- Ancient Near Eastern Amulets and Incantations - Alan Humn
- Treaties and Legal Contracts from the Ancient Near East - Alan Humn
- The Legend of Sargon of Agade
- Erra and Ishum
- Some English translations of Mesopotamian “classical” texts
- BAPLAR: Babylonian and Assyrian Poetry and Literature: An Archive of Recordings
- K.C. Hanson's Collection of Mesopotamian Documents
- Enheduanna's texts and background information
- See also Michelle Hart's Enheduanna Research Page
- Zipang Oral Archive - Popularizing literature of ancient Iraq
Some Texts and Links - The 'larger area'
- Ebla Digital Archives [EbDA]
- Idrimi, the movie
- Idrimi, the inscription
- The Amarna Tablets - Shlomo Izre'el
- CSIC - Amarna Tablets at the Vorderasiatisches Museum (Berlin)
- Rib Hadda letters: EA 75, EA 79
- More Amarna Texts
- The Baal Epic
- The Epic of Kret
- Tell Hadidi Tablets (Northern Syria, along the Euphrates; author, Robert Whiting)
- Northwest Semitic Link (Reinhard G. Lehman, Johannes Gutenberg-Universität Mainz)
- LINEAR-A
- LINEAR-B
- West Semitic Research Project - Educational Site
- The Incirli Stela
- Mesha Inscription (text) - Mesha Inscription (picture-Louvre)
- K. C. Hanson's Collection of West Semitic Documents
- Hebrew Script and documents (popular site - nice pictures)
- Corpus of South Arabian Inscriptions